Né à Port-au-Prince en 1985, Anderson Dovilas est poète, comédien, haïkiste et militant engagé dans le devenir de son pays. Il a étudié la linguistique à la faculté de Linguistique Appliquée et a une formation en psychologie à la faculté d’Ethnologie de l’université d’État d’Haïti. Il est le fondateur de la société des poètes créolophones avec d’autres jeunes auteurs, et redonne ainsi un souffle nouveau à la littérature haïtienne.
UNE NUIT QUELCONQUE
Je suis le prince de la joie à charrier
Et ma vie se divise
En profondeur des mots doubles
Quand je fais un pas
J'illustre une marche à d'or
Qui n'a point de refuge à sceller
Quand je dis visage
Il faut hausser l'aube
Jusqu'à l'infini
Pour une édition de bonne maîtresse
Je suis le prince de la joie à charrier
Qui dit la terre
Me mettre à nu
Qui dit scandale
Me bourgeonne en format de fièvre
Lien:http://www4.fnac.com/mp19839610/Vingt-poemes-pour-traverser-la-nuit
Love the blog post and thank heavens it was translatable.
RépondreSupprimer